Смерть в раю

Инспектора Ричарда Пула из Лондонского управления полиции внезапно выдернули из привычной жизни и отправили на карибский остров Сент-Мари. И для него, человека, чей мир состоит из серых улиц и предсказуемых преступлений, это место кажется личным адом, где даже местный ром не может заглушить тоску по нормальному чаю. Для Пула это означает полный крах его упорядоченной реальности, где единственной точкой опоры против этого хаоса ярких красок и расслабленных людей становится его педантичный ум. Единственным выходом для него становится зарыться с головой в работу, потому что только там, среди улик и логических построений, он еще может что-то контролировать. Но даже расследуя убийства, он постоянно сталкивается с местным колоритом, который выводит его из себя, вроде того факта, что местные жители могут опоздать на допрос из-за внезапно начавшегося карнавала. Ричард Пул оказывается в ловушке, где его главный враг – не преступник, а сама эта невыносимая, по его мнению, райская идиллия.